🌟 백팔 번뇌 (百八煩惱)
1. 불교에서, 사람의 마음속에 있다고 하는 108가지의 온갖 괴로움.
1. THE HUNDRED-AND-EIGHT PASSIONS OF MORTALS: In Buddhism, 108 different kinds of agonies that are said to exist in the human mind.
-
백팔 번뇌가 사라지다.
White-arm anguish vanishes. -
백팔 번뇌를 가지다.
Have a hundred and eighty-eight anguish. -
백팔 번뇌를 잊다.
Forget the anguish of the hundred and eighty. -
백팔 번뇌를 없애다.
Eliminate the anguish of a hundred and eighty-eight. -
나는 이 괴로운 백팔 번뇌를 끊어 볼까 하여 절에 가서 스님과 차를 한 잔 했다.
I went to the temple and had a cup of tea with the monk, thinking of cutting off this painful back-arm anguish. -
날씨가 맑은 날에 풀밭에 드러누워 햇빛을 쬐니 백팔 번뇌를 잊을 수 있을 것 같았다.
Lying on the grass on a sunny day and enjoying the sun, i felt like i could forget the anguish of a hundred and eight. -
♔
이 계단은 총 108개로 되어 있어서 다 오르면 백팔 번뇌를 씻어 준대요.
There are 108 steps in total, so when you're done, you'll be washed away.
♕
정말요? 다 오르면 모두 잊고 마음이 편안해질까요?
Really? will i forget everything and feel at ease when i'm done?
-
ㅂㅍㅂㄴ (
백팔 번뇌
)
: 불교에서, 사람의 마음속에 있다고 하는 108가지의 온갖 괴로움.
품사 없음
🌏 THE HUNDRED-AND-EIGHT PASSIONS OF MORTALS: In Buddhism, 108 different kinds of agonies that are said to exist in the human mind.
• 병원 이용하기 (10) • 환경 문제 (81) • 약속하기 (4) • 법 (42) • 언론 (36) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 설명하기 (78) • 실수담 말하기 (19) • 교육 (151) • 여가 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 기후 (53) • 문화 비교하기 (47) • 길찾기 (20) • 경제·경영 (273) • 과학과 기술 (91) • 종교 (43) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 직장 생활 (197) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감사하기 (8) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 문화 차이 (52) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 정치 (149) • 대중 매체 (47)
